Animations d'été

A Kirchberg, l'été s'anime !

es années passent et le succès des animations d'été à Kirchberg se confirme. Un partenariat exemplaire entre la Direction Départementale de Jeunesse et Sports du Haut-Rhin, la caisse d'Allocations Familiales, le Sivom de la Doller et la commune de Kirchberg permet aux enfants de toute la vallée de découvrir d'autres sensations pendant leurs vacances estivales. Les animations mises en place à Kirchberg connaissent un incroyable succès. Plus de 75 jeunes sont inscrits pour 7 stages sportifs, manuels ou de découvertes. Les inscriptions à la plupart des activités proposées assurent un emplissage à 100%.

ette ambitieuse idée d'animation concertée par Jeunesse et Sports et vos élus est rendue possible grâce à la coopération des associations locales et des bénévoles qui offrent leur structure mais surtout leur temps et leur savoir-faire. Une Ballade à travers les stages nous emmène chez Roger FESSLER. Pédagogue et homme d'une très grande convivialité, il initie les jeunes au monde mystérieux des abeilles. L'atelier de Lorette BRUMPTER est un havre de paix où règne l'esprit de création laissant aux enfants le choix de faire la ''Chouette'' ou les ''Fleurs''. Le savoir-faire qu'elle dispense laisse présager qu'elle souhaite transmettre une passion aux enfants, passion des formes, passion des couleurs, passion de la poterie et passion de la vannerie. On change de décor quand on arrive sur le court de tennis avec Camille SCHNOEBELEN et Marie-christine MATHIEU. De loin on entend les cris des enfants, qui dès la première heure commencent à taper dans les balles jaunes. Dans le soleil couchant la joie de vivre de ces futurs champions donne chaud au coeur.

Cliquez sur une vignette pour ouvrir la photo correspondante. !

onique ! voilà la qualité de l'animation ''Ski sur herbe'', encadrée par Jean-Michel HOOG et Ophélia KESSLER sur les pentes du Grand Langenberg. Il s'agit de transmettre d'autres sensations à ceux qui ont déjà fait du ski alpin ou à interpeller ceux qui n'ont jamais connu la glisse sur la neige. Que d'enthousiasme chez les jeunes, mais également chez les parents qui les accompagnent.. On change d'ambiance quand on arrive à l'activité ''Informatique'' animée par Marie KLINGLER. L'environnement est feutré dans la salle d'évolution de l'école où six ordinateurs sont en réseau. Les yeux pétillent devant les écrans. Marie est omniprésente pour chaque problème, et le mystère est intense pour ceux qui touchent le clavier pour la première fois. Mais l'émotion est grande quand apparaît à l'imprimante le fruit d'un travail studieux.. Enfin l'activité pêche animée par Robert BINDLER attire comme toutes les années des adeptes qui un jour longeront les berges de nos ruisseaux et rivières pour essayer de déjouer les ruses des truites. Nous nous réjouissons aussi que le tennis de tables ait pu être rattaché aux activités estivales. C'est à la Maison du Pays que cette activité sportive, encadrée par Philippe LINCK et Arnaud WALTER, se déroule. Cliquez sur la photo pour l'agrandir
'est la spontanéité, le réflexe, la maîtrise de soi qui auront marqué les champions en herbe de cette animation. Ces émotions, ces joies de vivre, ces joies de créer, ces joies de découvrir, les enfants les doivent à vous, Marie, Laurette, Camille, Marie-christine, Jean-Michel, Ophélia, Roger, Philippe, Arnaud, Robert et je reste persuadé que vous resterez gravé dans leurs souvenirs de vacances.

e voudrais vous exprimer au nom de toute la Municipalité mes très sincères remerciements en espérant que pour l'été 2001 vous serez encore plus nombreux à apporter votre savoir-faire et partager vos passions. Permettez-moi aussi d'associer à ces remerciements Annie TSCHIRHART, de Jeunesse et Sports qui inlassablement s'investit et développe le partenariat indispensable avec les communes. Il faut qu'elle sache que son action a connu un véritable succès.

NOUS VOUS DONNONS RENDEZ-VOUS POUR L'ANNEE PROCHAINE AVEC CERTAINEMENT DE NOUVELLES ACTIVITES.

Page précédente
Retour à la page d'accueil du magazine
Page suivante
Envoyez un courrier électronique à fsut01@tv-com.net pour toute question ou remarque concernant la mise en ligne du magazine Trait d'union.
Copyright © 2000 Sutter Fabrice